ジョグジャカルタでお世話になっている宿は、まだオープンして3週間です。
毎日オーナーのレザーは、看板づくりをしたり、インテリアを飾ったりと、まだまだ進化途中の新しい宿。
朝ごはんを食べてゆっくりしていると、レザーが私たちに、
「日本語で宿の看板を書いてよ(・∀・)」と。
たくさんの色とりどりの絵具と、板を用意してくれました!
芸術的なセンスは全くない私たちだけど、日本らしさを出しつつこの宿の看板を作ることに!
夫婦の共同作業の開始です♪
宿の名前のJAWAJIWA(ジャワジワ)には、ジャワ島の魂という意味があります。
ということで魂を漢字で書いてあげよう!!
周くんの得意な筆ペンと、私のセンスのない絵を組み合わせて板に命を吹き込んでいきます!!
悩みに悩んで、途中ごはん休憩も挟みながら完成した看板がこちら♪
日の丸と富士と桜から日本らしさを感じます。もはや日本人宿かと勘違いするレベルに仕上がっています。
でもレザーは日本語は話せません。
話せる日本語は私たちが教えた、「イカれた」と「バケモノ」くらいです。
そんな変な日本語ばかり知りたがるし、周くんも教えたがる!!
その二つ、日本でそんな使う場面無いからね( ゚Д゚)
こんな看板になっちゃったけど、レザーは喜んで設置してくれました!
もし今後ここの宿に泊まった人がいたら、この看板を探してみてくださいね(*’ω’*)
インドネシアでは、流行っている日本の歌があります。
これを歌えれば、インドネシアの人に喜ばれる事間違いなし!!
その歌というのが、kiroroの未来へ。
日本語の歌詞で歌ってもわかってもらえるし、インドネシア語でカバーされた未来へもあるんだそうです!!
看護学校の1個上の先輩たちが卒業するときに歌って、在校生の私が号泣したことを思い出すなあ(:_;)
しっとりとした、涙そそられるいい曲ですよね!
この曲を宿の共有スペースで流して、みんなで大合唱しました♪
周くんがタイで買ったスピーカー付きマイク(1500円)がここで役に立ちました(・∀・)
携帯でみんなが好きな曲や、出身国で有名な曲を流してあっという間にカラオケ大会!!!
大盛り上がりの夜になりました!!
しかもこの日の夕飯は、ニューカレドニアから旅行に来ているママンの手作り料理(*’ω’*)
キャベツ、パプリカ、ピーマン、白菜、もやしなどのたっぷりの野菜と牛肉を炒めて味付けしてある!
ご飯によく合うとってもおいしいご飯でした!!
一日みんなとワイワイ遊ぶと、寝るときにはもうグッタリです。
ほら、周くんも枕の枕になっちゃうくらいにグッタリですよ(´・ω・)
全力で遊ぶのと、慣れない英語疲れですね( ;∀;)
でも明日も観光に行くよー!!あの世界遺産を見に♪
WordPressブログが簡単・すぐに使える『レンタルサーバーheteml(ヘテムル)』
コメント
買ってて良かった♪スピーカー付きマイク!(*^ー゚)b
これからもどんどん活躍しそうですね!!
日本に帰ってきたら、バックパッカー向けの宿を始めたりして?
あのマイク、最初はどこかで歌っておこづかい稼ぎができたらいいねーなんて買ったんですけど、まさかこんな風に活躍するとは思いませんでした♪
バックパッカー向けの宿、ちょっと憧れちゃいました♡
帰国しても、旅人や外国人の方々と触れ合う機会が欲しいです(・∀・)